Hiệu trưởng nói tiếng Anh cùng AI
15 Welcome to our school. Thank you. Nice to meet you. 15 phút mỗi ngày luyện với Claude, ChatGPT để đón khách, họp, viết email, phát biểu
AI bằng tiếng Việt cho dễ sửa, phần AI phải nói bằng tiếng Anh. Một số PROMPT viết hoàn toàn bằng tiếng Anh, vì khi luyện nói bằng giọng, AI làm theo dặn dò tiếng Anh tự nhiên hơn. Các PROMPT trong sách chưa thử trên tài khoản thật của từng...
Mục lục & Cấu trúc thực hành (16 phần)
- Mở đầu và mục lục Trang 2
- Chương 1. Thông tư 94 thật sự yêu cầu gì ở lãnh đạo nhà trường Trang 7
- Chương 2. Chuẩn bị trợ lý AI: tài khoản, giọng nói, riêng tư Trang 14
- Chương 3. Mười lăm phút mỗi ngày: cách luyện hợp người bận và lớn tuổi Trang 21
- Chương 4. Chào hỏi, giới thiệu bản thân và nhà trường Trang 27
- Chương 5. Đón đoàn khách nước ngoài Trang 32
- Chương 6. Dẫn khách đi thăm trường Trang 38
- Chương 7. Chuyện xã giao lúc chờ, lúc ăn, lúc tiễn Trang 43
- Chương 8. Khi không nghe kịp: hỏi lại mà vẫn tự tin Trang 49
- Chương 9. Họp với đối tác: mở đầu, trao đổi, chốt việc Trang 54
- Chương 10. Viết và trả lời email tiếng Anh Trang 60
- Chương 11. Gọi điện và họp trực tuyến Trang 66
- Chương 12. Phát biểu ngắn và lời nâng ly Trang 71
- Chương 13. Kế hoạch 30 ngày và cách tự kiểm tiến bộ Trang 76
- Phụ lục: sổ tay cụm từ, mẫu sổ luyện và các điểm chưa kiểm chứng Trang 83
- Danh mục nguồn Trang 87
Nội dung mở đầu & Trích đoạn đọc thử
Hiệu trưởng nói tiếng Anh cùng AI 15 phút mỗi ngày luyện với Claude, ChatGPT để đón khách, họp đối tác, viết email và phát biểu. Tác giả: Minh Đỗ. Bản đầu tiên, hoàn thành ngày 18/11/2026. Thư gửi thầy cô trước khi bắt đầu Kính gửi thầy cô, Tôi viết cuốn sách này cho những người đang ngồi ghế hiệu trưởng, phó hiệu trưởng ở trường phổ thông, học tiếng Anh từ rất lâu, có khi chỉ học tiếng Nga hay tiếng Pháp, nay bỗng phải nghĩ đến chuyện đứng trước một đoàn khách nước ngoài và nói vài câu cho ra nhẽ. Lý do trước mắt là Thông tư 94/2026/TT-BGDĐT về đánh giá mức độ đưa tiếng Anh thành ngôn ngữ thứ hai trong trường học. Thông tư có một tiêu chí nói về lãnh đạo nhà trường dùng được tiếng Anh. Chương 1 sẽ đọc kỹ đúng câu chữ của tiêu chí đó, vì trên mạng đang có nhiều cách hiểu khác nhau, có cách hiểu làm nhiều người lo không cần thiết. Lý do lâu dài thì đơn giản hơn: nhà trường ngày càng có nhiều dịp gặp người nước ngoài. Một giáo viên tình nguyện đến dạy, một trường bạn muốn giao lưu trực tuyến, một tổ chức gửi email hỏi lịch làm việc. Lúc đó, người lãnh đạo nói được vài câu chào hỏi tự nhiên, hiểu được câu hỏi và trả lời ngắn gọn, sẽ khác rất nhiều so với người chỉ biết mỉm cười rồi quay sang tìm phiên dịch. Sách không hứa thầy cô sẽ "nói như người bản xứ" sau một tháng. Điều sách hứa nhỏ hơn và làm được: mỗi ngày 15 phút, thầy cô luyện đúng những câu sẽ dùng thật ở trường mình, với một người bạn luyện không bao giờ mệt, không bao giờ cười chê, đó là trợ lý AI như Claude hoặc ChatGPT. Sau 30 ngày, thầy cô có một bộ câu của riêng mình cho tám tình huống hay gặp, đã nói to nhiều lần, đã được sửa, đã ghi vào sổ. Ai nên đọc cuốn này Hiệu trưởng, phó hiệu trưởng trường tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông, nhất là người lâu không dùng tiếng Anh. •
Tổ trưởng, cán bộ phụ trách đối ngoại, hợp tác quốc tế, người hay đi cùng lãnh đạo khi đón khách. Người có tiếng Anh đọc hiểu tạm được nhưng ngại nói, ngại nghe. Thầy cô không cần biết gì về AI trước khi đọc. Chương 2 hướng dẫn từ bước mở tài khoản. Cách đọc Mỗi chương có cùng một khung, để thầy cô biết mình đang ở đâu: Mục tiêu: đọc xong chương, mình làm được gì. Các bước làm theo: thứ tự cụ thể, làm được ngay. Hình hoặc bảng: tóm cả chương trong một trang. Kho câu: câu tiếng Anh, nghĩa tiếng Việt, gợi ý đọc. PROMPT: đoạn chữ để chép vào Claude hoặc ChatGPT, nằm trong khung có nhãn PROMPT. Tình huống minh họa: một câu chuyện ngắn ở một trường giả định. Mẹo, lỗi hay gặp, bài tập thực hành. Thầy cô có thể đọc theo thứ tự, hoặc nhảy thẳng đến tình huống đang cần (ví dụ tuần sau có đoàn khách thì đọc Chương 5 và 6 trước). Chương 13 gom tất cả thành kế hoạch 30 ngày. Về kho câu và gợi ý đọc Cột "Gợi ý đọc" viết chữ in hoa cho từ được nhấn mạnh trong câu, đôi chỗ kèm cách đọc gần đúng bằng chữ Việt cho từ khó, ví dụ "NICE to MEET you (mít- chu)". Đây chỉ là gợi ý để nhớ nhịp câu, không thay cho nghe giọng thật. Cách tốt nhất vẫn là bật chế độ giọng nói của AI và nghe nó đọc, hoặc tra từ điển có âm thanh (Chương 3). Về các PROMPT Mỗi PROMPT nằm trong một khung riêng có nhãn PROMPT. Thầy cô chép nguyên phần trong khung, dán vào ô chat, rồi sửa những chỗ trong ngoặc vuông như [tên trường] cho đúng trường mình. Nhiều PROMPT viết hai thứ tiếng: phần dặn • • 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
AI bằng tiếng Việt cho dễ sửa, phần AI phải nói bằng tiếng Anh. Một số PROMPT viết hoàn toàn bằng tiếng Anh, vì khi luyện nói bằng giọng, AI làm theo dặn dò tiếng Anh tự nhiên hơn. Các PROMPT trong sách chưa thử trên tài khoản thật của từng loại gói; kết quả có thể khác nhau giữa Claude và ChatGPT, giữa các lần hỏi.
Mục lục Nội dung Trang Phần 1. Hiểu đúng và chuẩn bị Chương 1. Thông tư 94 thật sự yêu cầu gì ở lãnh đạo nhà trường 7 Chương 2. Chuẩn bị trợ lý AI: tài khoản, giọng nói, riêng tư 14 Chương 3. Mười lăm phút mỗi ngày: cách luyện hợp người bận và lớn tuổi 21 Phần 2. Gặp gỡ trực tiếp Chương 4. Chào hỏi, giới thiệu bản thân và nhà trường 27 Chương 5. Đón đoàn khách nước ngoài 32 Chương 6. Dẫn khách đi thăm trường 38 Chương 7. Chuyện xã giao lúc chờ, lúc ăn, lúc tiễn 43 Chương 8. Khi không nghe kịp: hỏi lại mà vẫn tự tin 49 Phần 3. Làm việc với đối tác Chương 9. Họp với đối tác: mở đầu, trao đổi, chốt việc 54 Chương 10. Viết và trả lời email tiếng Anh 60 Chương 11. Gọi điện và họp trực tuyến 66 Chương 12. Phát biểu ngắn và lời nâng ly 71 Phần 4. Ba mươi ngày Chương 13. Kế hoạch 30 ngày và cách tự kiểm tiến bộ 76 Phụ lục: sổ tay cụm từ, mẫu sổ luyện và các điểm chưa kiểm chứng 83 Danh mục nguồn 87 Cảm ơn thầy cô đã đọc đến trang cuối 89
Lời nói thật trước khi bắt đầu Mọi nhân vật trong sách (cô Hạnh, hiệu trưởng một trường trung học cơ sở; thầy Tâm, phó hiệu trưởng một trường tiểu học; thầy Quang, hiệu trưởng một trường trung học phổ thông; các vị khách như Ms Collins, Mr Becker) là tình huống minh họa do tôi dựng từ những việc hay gặp ở trường phổ thông. Họ không phải người thật; tên trường, số học sinh, số phòng trong tình huống là số minh họa. Phần nói về Thông tư 94 dựa trên bản ký số của văn bản và hai bài đăng trên Cổng Thông tin điện tử Chính phủ, Báo điện tử Chính phủ. Mỗi chỗ dựa vào nguồn có một số nhỏ đánh lên trên chữ; chú thích đầy đủ nằm ở chân trang nơi nguồn xuất hiện lần đầu, và cả danh sách nằm ở "Danh mục nguồn" cuối sách. Những điểm tôi chưa kiểm chứng được nằm trong phụ lục, mục cuối. Sách này không phải tài liệu hướng dẫn chính thức của cơ quan quản lý giáo dục. Khi có văn bản hướng dẫn của Sở, Phòng Giáo dục và Đào tạo về cách đánh giá tiêu chí, thầy cô theo văn bản đó.
Câu hỏi thường gặp về ấn phẩm
15 Welcome to our school. Thank you. Nice to meet you. 15 phút mỗi ngày luyện với Claude, ChatGPT để đón khách, họp, viết email, phát biểu. Nội dung được biên soạn theo hướng thực chiến bởi Minh Đỗ, tập trung vào quy trình từng bước và khung câu lệnh (Prompt) áp dụng ngay vào công việc.
Ấn phẩm gồm 90 trang (18 mục thực hành), bao gồm các phần chính: Mở đầu và mục lục; Chương 1. Thông tư 94 thật sự yêu cầu gì ở lãnh đạo nhà trường; Chương 2. Chuẩn bị trợ lý AI: tài khoản, giọng nói, riêng tư; Chương 3. Mười lăm phút mỗi ngày: cách luyện hợp người bận và lớn tuổi; Chương 4. Chào hỏi, giới thiệu bản thân và nhà trường; Chương 5. Đón đoàn khách nước ngoài.
Bạn đọc có thể bấm nút "Mở Trình Đọc Tương Tác & Đọc Thử" ngay trên trang để lật đọc miễn phí các trang mở đầu và nghe miễn phí Phần 1 Sách nói trên Cổng Tri Thức Minh Đỗ, hoặc sở hữu trọn bộ PDF gốc kèm Sách nói với mức phí 99.000đ (hoặc mở không giới hạn toàn bộ 89+ ấn phẩm với Gói Hội viên 1 Năm 890.000đ).
Bạn đọc muốn áp dụng AI và công cụ số thực tế vào công việc hàng ngày.
Ấn phẩm cùng tủ sách: Tủ 2 · Văn phòng, Kế toán & Kinh doanh


